Die US-amerikanische Presbyterianische Kirche stimmte am 5. Juli 2022 auf der 225. Generalversammlung der Religionsgemeinschaft daf\u00fcr, Israel zu einem Apartheidstaat zu erkl\u00e4ren, einen Nakba-Gedenktag einzuf\u00fchren und f\u00fcr weitere Resolutionen. Die Presbyterianische Kirche z\u00e4hlt etwa 1,2 Millionen Mitglieder in den USA und ist bereits seit vielen Jahren sehr kritisch gegen\u00fcber dem j\u00fcdischen Staat.<\/p>\n
\u201eIsraels Gesetze, Politik und Praktiken gegen\u00fcber dem pal\u00e4stinensischen Volk erf\u00fcllen die v\u00f6lkerrechtliche Definition von Apartheid\u201c, hei\u00dft es in der Resolution. Die Kirche erkl\u00e4rt, dass nicht-j\u00fcdische Araber, die in Israel und den umstrittenen Gebieten leben, einen \u201eminderwertigen Status\u201c haben und Pal\u00e4stinenser nicht am \u201epolitischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Leben ihres Landes\u201c teilnehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n
Eine der Abs\u00e4tze der Resolution, der sogleich f\u00fcr Aufregung sorgte, vergleicht die Situation der Pal\u00e4stinenser mit dem Holocaust: \u201eNach dem Zweiten Weltkrieg, als der Schrecken des Holocausts durch die Nazis aufgedeckt wurde, sagten die Juden auf der ganzen Welt \u2019nie wieder’\u201c, hei\u00dft es in der Resolution. \u201eAuch Christen schworen, nie wieder zu schweigen, sollte eine Regierung Gesetze verabschieden, die die Vorherrschaft einer ethnischen Gruppe \u00fcber eine andere ethnische Gruppe durch systematische Trennung, Unterdr\u00fcckung und Verweigerung grundlegender Menschenrechte einf\u00fchrt und aufrechterh\u00e4lt. Schweigen im Angesicht des B\u00f6sen war damals falsch und es ist auch heute falsch.\u201c<\/p>\n
In der Resolution der Presbytorianischen Kirche der USA hei\u00dft es weiterhin, dass der 15. Mai ein Gedenktag f\u00fcr die Nakba sein soll. Pal\u00e4stinenser nennen die Schaffung des j\u00fcdischen Staats, den sie sofort nach seiner Gr\u00fcndung angriffen, eine Katastrophe. Auch die Presbyterianische Kirche ist dieser Meinung.<\/p>\n
Ein weiteres Thema in der Resolution ist die Politik der Judaisierung Jerusalems. \u201eDas Gesicht Jerusalems hat sich schnell in Richtung einer verst\u00e4rkten zionistisch-j\u00fcdischen Identit\u00e4t ver\u00e4ndert, mit verst\u00e4rkten Einschr\u00e4nkungen der Bewegungs-, Aufenthalts- und Menschenrechte muslimischer und christlicher Pal\u00e4stinenser\u201c, hei\u00dft es in der Erkl\u00e4rung. \u201eDie Politik des Staates Israel versch\u00e4rft mit ihrer Missachtung der historischen Anspr\u00fcche und der Religionsfreiheit von Muslimen und Christen die interreligi\u00f6sen Spannungen stetig.\u201c<\/p>\n
Soweit ersichtlich, ist diese Resolution der 225. Generalversammlung von den westlichen Medien bisher kaum wahrgenommen, geschweige denn kommentiert. Eine schnelle Antwort allerdings wurde schon vom International Legal Forum, einer Pro-Israel Organisation, formuliert worden: \u201eDiese Resolution der Presbyterianischen Kirche \u00fcberschreitet mit ihrer F\u00fclle an antisemitischen \u00c4u\u00dferungen alle akzeptablen Grenzen und gleitet in einen regelrechten Judenhass ab, der nur zu weiterer Gewalt gegen Juden aufstacheln wird. […] Dar\u00fcber hinaus entsprechen die verlogenen Anschuldigungen und die beklagenswerte Berufung auf den Holocaust, um einen Vergleich mit der gegenw\u00e4rtigen israelischen Politik zu ziehen, der Definition von Antisemitismus der Internationalen Allianz zum Holocaustgedenken, die weltweit am weitesten verbreitete Definition des modernen Antisemitismus, auch in den Vereinigten Staaten\u201c. Mehr dazu hier<\/a><\/p>\n Es folgt hier der vollst\u00e4ndige Beschluss in deutscher \u00dcbersetzung.<\/a><\/p>\n [INT-02] Zur Anerkennung der Tatsache, dass Israels Gesetze, Politik und Praktiken Apartheid gegen das pal\u00e4stinensische Volk darstellen Ereignis: 225. Generalversammlung (2022) Aktion der Vollversammlung Empfehlung an die Vollversammlung<\/p>\n In der ge\u00e4nderten Fassung genehmigen<\/p>\n Text zur Pr\u00fcfung durch die Vollversammlung<\/p>\n 1. Anzuerkennen, dass die Gesetze, die Politik und die Praktiken der israelischen Regierung in Bezug auf das pal\u00e4stinensische Volk der internationalen rechtlichen Definition von Apartheid entsprechen. Apartheid wird rechtlich definiert als unmenschliche Handlungen, die zu dem Zweck begangen werden, die Vorherrschaft einer rassischen Personengruppe \u00fcber eine andere rassische Personengruppe zu errichten und aufrechtzuerhalten und diese systematisch zu unterdr\u00fccken Dies geschieht in Israel\/Pal\u00e4stina durch: Empfehlung des Ausschusses Text zur Pr\u00fcfung durch die Versammlung Empfehlung<\/p>\n Dieser Punkt wurde von der 224. Generalversammlung (2020) zur Pr\u00fcfung an die 225. Generalversammlung (2022) verwiesen.<\/p>\n Das Presbyterium von Grace bittet die 225. Generalversammlung (2022) der Presbyterianischen Kirche (U.S.A.), Folgendes zu tun: Begr\u00fcndung<\/p>\n Zweck Warum Presbyterianer handeln m\u00fcssen Generalversammlung 2016 Bewertung der israelisch-pal\u00e4stinensischen Fakten vor Ort Definition von Apartheid durch die Vereinten Nationen und den Weltgerichtshof Wie Israels Gesetze, Politik und Praktiken eine Apartheid gegen das pal\u00e4stinensische Volk darstellen Enteignung pal\u00e4stinensischen Eigentums f\u00fcr j\u00fcdische Siedlungen und Infrastruktur Verweigerung des Rechts auf freie Wahl des Wohnsitzes f\u00fcr Pal\u00e4stinenser Verweigerung des Rechts der Pal\u00e4stinenser auf Freiz\u00fcgigkeit Aufteilung der Bev\u00f6lkerung entlang rassischer Linien Verweigerung des Rechts auf eine Staatsangeh\u00f6rigkeit f\u00fcr Pal\u00e4stinenser Warum Christen zum israelischen System der Apartheid nicht schweigen k\u00f6nnen Referenzkarten Karte 1: Umgehungsstra\u00dfen, die Siedlungskolonien im Westjordanland mit Israel verbinden, erlauben den Siedlern uneingeschr\u00e4nkte Bewegungsfreiheit, den Pal\u00e4stinensern jedoch nur begrenzten oder gar keinen Zugang. Die Dreiecke sind gro\u00dfe israelische Siedlungskolonien.<\/p>\n Karte 2: Die Trennungsmauer (blaue Linie). Kein Teil des pal\u00e4stinensischen Westjordanlands geh\u00f6rt nach internationalem Recht zu Israel. Die Trennungsmauer verl\u00e4uft jedoch nicht an der Grenze des Westjordanlands, sondern schl\u00e4ngelt sich tief in pal\u00e4stinensisches Gebiet hinein, so dass gro\u00dfe Teile auf der „israelischen Seite“ der Mauer liegen.<\/p>\n Karte 3: Eingekesselte Enklaven (Reservate oder Ghettos) halten die Pal\u00e4stinenser in 64 isolierten und v\u00f6llig umschlossenen kantonsartigen Reservaten im Westjordanland gefangen. Die Dreiecke sind die gro\u00dfen israelischen Siedlungskolonien.<\/p>\n Karte 4: Pal\u00e4stinensische Landverluste 1946-2010. Der gr\u00fcne Bereich zeigt Land unter pal\u00e4stinensischer Kontrolle.<\/p>\n Andere Kommentare Der Beratende Ausschuss f\u00fcr die Politik des sozialen Zeugnisses (ACSWP) empfiehlt der 224. Generalversammlung (2020), diesen Punkt zu genehmigen. Rat und Hilfe – vom Advocacy-Ausschuss f\u00fcr Rassengleichheit (REAC)<\/p>\n Das Advocacy Committee for Racial Equity Advocacy Committee empfiehlt der 224. Generalversammlung (2020), INT-02 mit einem \u00c4nderungsantrag zu verabschieden. Zustimmung Gro\u00dfraum-Atlanta-Presbyterium<\/p>\n Mission Presbyterium<\/p>\n New Brunswick Presbyterium<\/p>\n Presbyterium von New Castle<\/p>\n Nordwestk\u00fcsten-Presbyterium<\/p>\n Pfarramt San Francisco<\/p>\n Presbyterium der Redwoods<\/p>\n Zus\u00e4tzliche Begr\u00fcndung Die US-amerikanische Presbyterianische Kirche stimmte am 5. Juli 2022 auf der 225. Generalversammlung der Religionsgemeinschaft daf\u00fcr, Israel zu einem Apartheidstaat zu erkl\u00e4ren, einen Nakba-Gedenktag einzuf\u00fchren und f\u00fcr weitere Resolutionen. Die Presbyterianische Kirche z\u00e4hlt etwa 1,2 Millionen Mitglieder in den USA … Weiterlesen
\nBeschluss der 225. Generalversammlung der
\nPresbyterianischen Kirche in den USA (PCUSA) (8.7.2022)<\/h1>\n
\nQuelle: Presbyterium
\nAusschuss: [INT] Internationales Engagement
\nPrefile #: [OVT-005]
\nIOB Link: https:\/\/www.pc-biz.org\/#\/search\/3000773<\/p>\n
\nF\u00f6rderer: Presbyterium der Gnade
\nArt: Generalversammlung Vollst\u00e4ndige Erw\u00e4gung<\/p>\n
\nZu diesem Punkt hat die Generalversammlung wie folgt gehandelt:
\nIn der ge\u00e4nderten Fassung genehmigen
\nElektronische Abstimmung – Plenum
\nBef\u00fcrworter: 266
\nAbgelehnt: 116
\nEnthaltungen:
\nEndg\u00fcltiger Text:
\nDas Presbyterium von Grace fordert die 225. Generalversammlung (2022) der Presbyterianischen Kirche (U.S.A.) auf, das Folgende zu tun:
\n1. Anzuerkennen, dass die Gesetze, die Politik und die Praktiken der israelischen Regierung in Bezug auf das pal\u00e4stinensische Volk die internationale rechtliche Definition von Apartheid erf\u00fcllen. Apartheid wird rechtlich definiert als unmenschliche Handlungen, die zu dem Zweck begangen werden, die Vorherrschaft einer rassischen Personengruppe \u00fcber eine andere rassische Personengruppe zu errichten und aufrechtzuerhalten und diese systematisch zu unterdr\u00fccken. Dies geschieht in Israel\/Pal\u00e4stina durch:
\na. Einf\u00fchrung von zwei Gesetzen, eines f\u00fcr Israelis und eines f\u00fcr Pal\u00e4stinenser, die israelischen Juden eine Vorzugsbehandlung und den Pal\u00e4stinensern eine Unterdr\u00fcckung gew\u00e4hren,
\nb. Enteignung von pal\u00e4stinensischem Land und Wasser f\u00fcr rein j\u00fcdische Siedlungen.
\nc. Verweigerung des Rechts auf freie Wahl des Wohnsitzes f\u00fcr Pal\u00e4stinenser.
\nd. Aufteilung der Bev\u00f6lkerung nach rassischen Gesichtspunkten durch die Schaffung von separaten Reservaten und Ghettos f\u00fcr die Pal\u00e4stinenser.
\ne. Verweigerung des Rechts der Pal\u00e4stinenser auf eine eigene Staatsangeh\u00f6rigkeit.
\n2. Mitglieder, Gemeinden, Presbyterien und nationale Stabsstellen, einschlie\u00dflich des B\u00fcros f\u00fcr interreligi\u00f6se Beziehungen, auffordern, nach geeigneten Wegen zu suchen, um der israelischen Apartheid ein Ende zu setzen.
\n3. Weisen Sie den Stated Clerk an, diese Aktion an alle anderen PC(USA)-R\u00e4te weiterzuleiten.<\/p>\n
\na. Einf\u00fchrung zweier Gesetze, eines f\u00fcr Israelis und eines f\u00fcr Pal\u00e4stinenser, die israelischen Juden eine Vorzugsbehandlung und den Pal\u00e4stinensern eine unterdr\u00fcckende Behandlung gew\u00e4hren,
\nb. Enteignung von pal\u00e4stinensischem Land und Wasser f\u00fcr rein j\u00fcdische Siedlungen.
\nc. Verweigerung des Rechts auf freie Wahl des Wohnsitzes f\u00fcr Pal\u00e4stinenser.
\nd. Aufteilung der Bev\u00f6lkerung nach rassischen Gesichtspunkten durch die Schaffung von separaten Reservaten und Ghettos f\u00fcr die Pal\u00e4stinenser.
\ne. Verweigerung des Rechts der Pal\u00e4stinenser auf eine eigene Staatsangeh\u00f6rigkeit.
\n2. Mitglieder, Gemeinden, Presbyterien und nationale Stabsstellen, einschlie\u00dflich des B\u00fcros f\u00fcr interreligi\u00f6se Beziehungen, auffordern, nach geeigneten Wegen zu suchen, um der israelischen Apartheid ein Ende zu setzen.
\n3. Weisen Sie den Stated Clerk an, diese Aktion an alle anderen PC(USA)-R\u00e4te weiterzuleiten.<\/p>\n
\nZu diesem Punkt hat der Ausschuss f\u00fcr internationales Engagement wie folgt gehandelt:
\nIn der ge\u00e4nderten Fassung genehmigen
\nAusgez\u00e4hlte Abstimmung – Ausschuss
\nBef\u00fcrworter: 28
\nAbgelehnt: 3
\nEnthaltungen:
\nEndg\u00fcltiger Text: Ge\u00e4nderten Text anzeigen<\/p>\n
\n1. Anerkennen, dass die Gesetze, die Politik und die Praktiken der israelischen Regierung gegen\u00fcber dem pal\u00e4stinensischen Volk die v\u00f6lkerrechtliche Definition von Apartheid erf\u00fcllen. Apartheid wird rechtlich definiert als unmenschliche Handlungen, die zu dem Zweck begangen werden, die Vorherrschaft einer rassischen Personengruppe \u00fcber eine andere rassische Personengruppe zu errichten und aufrechtzuerhalten und diese systematisch zu unterdr\u00fccken Dies geschieht in Israel\/Pal\u00e4stina durch:
\na. Einf\u00fchrung zweier Gesetze, eines f\u00fcr Israelis und eines f\u00fcr Pal\u00e4stinenser, die israelischen Juden eine Vorzugsbehandlung und den Pal\u00e4stinensern eine unterdr\u00fcckende Behandlung gew\u00e4hren,
\nb. Enteignung von pal\u00e4stinensischem Land und Wasser f\u00fcr rein j\u00fcdische Siedlungen.
\nc. Verweigerung des Rechts auf freie Wahl des Wohnsitzes f\u00fcr Pal\u00e4stinenser.
\nd. Aufteilung der Bev\u00f6lkerung nach rassischen Gesichtspunkten durch die Schaffung von separaten Reservaten und Ghettos f\u00fcr die Pal\u00e4stinenser.
\ne. Verweigerung des Rechts der Pal\u00e4stinenser auf eine eigene Staatsangeh\u00f6rigkeit.
\n2. Mitglieder, Gemeinden, Presbyterien und nationale Stabsstellen, einschlie\u00dflich des B\u00fcros f\u00fcr interreligi\u00f6se Beziehungen, auffordern, nach geeigneten Wegen zu suchen, um der israelischen Apartheid ein Ende zu setzen.
\n3. Weisen Sie den Stated Clerk an, diese Aktion an alle anderen PC(USA)-R\u00e4te weiterzuleiten.<\/p>\n
\n1. Anzuerkennen, dass Israels Gesetze, Politik und Praktiken gegen\u00fcber dem pal\u00e4stinensischen Volk die v\u00f6lkerrechtliche Definition von Apartheid erf\u00fcllen. Apartheid wird rechtlich definiert als unmenschliche Handlungen, die zu dem Zweck begangen werden, die Vorherrschaft einer rassischen Personengruppe \u00fcber eine andere rassische Personengruppe zu errichten und aufrechtzuerhalten und diese systematisch zu unterdr\u00fccken Dies geschieht in Israel\/Pal\u00e4stina durch:
\na. Einf\u00fchrung zweier Gesetze, eines f\u00fcr Israelis und eines f\u00fcr Pal\u00e4stinenser, die israelischen Juden eine Vorzugsbehandlung und den Pal\u00e4stinensern eine unterdr\u00fcckende Behandlung gew\u00e4hren,
\nb. Enteignung von pal\u00e4stinensischem Land und Wasser f\u00fcr rein j\u00fcdische Siedlungen.
\nc. Verweigerung des Rechts auf freie Wahl des Wohnsitzes f\u00fcr Pal\u00e4stinenser.
\nd. Aufteilung der Bev\u00f6lkerung nach rassischen Gesichtspunkten durch die Schaffung von separaten Reservaten und Ghettos f\u00fcr die Pal\u00e4stinenser.
\ne. Verweigerung des Rechts der Pal\u00e4stinenser auf eine eigene Staatsangeh\u00f6rigkeit.
\n2. Mitglieder, Gemeinden, Presbyterien und nationale Stabsstellen, einschlie\u00dflich des B\u00fcros f\u00fcr interreligi\u00f6se Beziehungen, auffordern, nach geeigneten Wegen zu suchen, um der israelischen Apartheid ein Ende zu setzen.
\n3. Weisen Sie den Stated Clerk an, diese Aktion an alle anderen PC(USA)-R\u00e4te weiterzuleiten.<\/p>\n
\nDiese Ouvert\u00fcre wird in der Hoffnung verfolgt, dass sie zu einer friedlichen Vers\u00f6hnung der V\u00f6lker Israels und Pal\u00e4stinas f\u00fchren wird, \u00e4hnlich wie es in S\u00fcdafrika geschah, als die Apartheid international anerkannt wurde.
\nNoch vor drei\u00dfig Jahren gab es in S\u00fcdafrika schweres Unrecht, weit verbreitetes Leid und schwere Menschenrechtsverletzungen aufgrund von Apartheidgesetzen, -praktiken und -politiken, die einer Gruppe von Menschen aufgrund ihrer Identit\u00e4t einen bevorzugten Rechtsstatus und materielle Privilegien einr\u00e4umten, w\u00e4hrend eine andere Gruppe aufgrund ihres minderwertigen Status diskriminiert wurde. Die bevorzugte Gruppe erhielt bevorzugten Zugang zu Land, Wasser und anderen Ressourcen sowie zu staatlichen Leistungen und Diensten, w\u00e4hrend die benachteiligte Gruppe auf immer kleiner werdende, nicht zusammenh\u00e4ngende territoriale Enklaven beschr\u00e4nkt war. Die friedliche Vers\u00f6hnung der V\u00f6lker in S\u00fcdafrika und die Schaffung eines stabilen politischen Staates wurden erst erreicht, nachdem die Kirchen und die Nationen der Welt erkannt hatten, dass die Gesetze, Praktiken und die Politik S\u00fcdafrikas ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit darstellten. In den 1960er Jahren wurden s\u00fcdafrikanische Fu\u00dfballmannschaften aufgrund der Apartheidpolitik der Regierung von internationalen Fu\u00dfballwettbewerben ausgeschlossen. Einige Jahrzehnte sp\u00e4ter war S\u00fcdafrika Gastgeber der Rugby-Weltmeisterschaft 1995, ein bemerkenswerter Beweis f\u00fcr den politischen Wandel, der eintreten kann, wenn die Welt die Apartheid anerkennt und eine Regierung darauf mit der Gew\u00e4hrung von Menschenrechten f\u00fcr alle Menschen reagiert. Es ist zu hoffen, dass die Politik der israelischen Regierung gegen\u00fcber dem pal\u00e4stinensischen Volk eine \u00e4hnliche Ver\u00e4nderung erf\u00e4hrt, wenn die israelische Apartheid international anerkannt wird.<\/p>\n
\nUm ein Problem zu l\u00f6sen, muss man ehrlich erkennen und anerkennen, dass das Problem existiert. Der Abschnitt „Begr\u00fcndung“ dieser Ouvert\u00fcre wird zeigen, wie Israels Praktiken gegen\u00fcber den Pal\u00e4stinensern den Definitionen der Vereinten Nationen und des Weltgerichtshofs f\u00fcr Apartheid entsprechen. Als Presbyterianerinnen und Presbyterianer glauben wir, dass die prophetische Mission der Kirche darin besteht, das Wort Gottes mutig, ehrlich und liebevoll im lokalen Kontext und inmitten des t\u00e4glichen Lebens zu verk\u00fcnden; dem Beispiel Jesu folgend, ist die Kirche aufgerufen, sich an die Seite der Unterdr\u00fcckten zu stellen, um Gerechtigkeit, Frieden und Vers\u00f6hnung herbeizuf\u00fchren. Christen haben sich in den 1950er Jahren gegen die Rassentrennung in den Vereinigten Staaten und sp\u00e4ter gegen die Apartheid in S\u00fcdafrika ausgesprochen. Sie m\u00fcssen erneut ihre Stimme erheben und Israels Diskriminierung der Pal\u00e4stinenser verurteilen und dem Verbrechen gegen die Menschlichkeit, das diese Diskriminierung darstellt, einen Namen geben: das Verbrechen der Apartheid.
\nDie PC(USA) w\u00e4ren nicht die ersten, die Israels Praktiken als Apartheid bezeichnen w\u00fcrden. Wie der Friedensnobelpreistr\u00e4ger Erzbischof Desmond Tutu an die Delegierten der 221. Generalversammlung (2014) schrieb, „wei\u00df ich aus erster Hand, dass Israel innerhalb seiner Grenzen und durch seine Besatzung eine Apartheid-Realit\u00e4t geschaffen hat.“
\nDie Nationale Christliche Koalition christlicher Organisationen in Pal\u00e4stina (NCCOP) rief die Kirche in einem Brief an den \u00d6kumenischen Rat der Kirchen, der von der 223. Generalversammlung (2018) der PC(USA) offiziell entgegengenommen und zur Pr\u00fcfung empfohlen wurde, dazu auf, „die Beendigung von [Israels] Besatzung, Apartheid und Diskriminierung zu fordern und die R\u00fcckkehr der Fl\u00fcchtlinge in ihr Heimatland und ihren Besitz zu akzeptieren“ (Protokoll, 2018, Teil I, S. 1129).
\nViele j\u00fcdische F\u00fchrer, sowohl israelische als auch amerikanische, haben Israels Praktiken in \u00e4hnlicher Weise als Apartheid bezeichnet. ehemaliger israelischer Bildungsminister, sagte: (2008). ehemaliger israelischer Bildungsminister, sagte: “ (2007). Der ehemalige Direktor des American Jewish Congress & Synagogue Council of America, sagte: (2007). Eine 2012 durchgef\u00fchrte Umfrage unter israelischen Juden ergab, dass die Mehrheit anerkennt, dass Israel Apartheid praktiziert. https:\/\/www.haaretz.com\/.premium-israelis-say-no-vote-to-arabs-if-w-bank-annexed-1.5194145.
\nDie j\u00fcngsten Ereignisse haben die Situation nur noch deutlicher gemacht, vor allem das 2018 verabschiedete israelische Nationalstaatsgesetz, das erkl\u00e4rt, dass „das Recht auf nationale Selbstbestimmung im Staat Israel nur dem j\u00fcdischen Volk zusteht.“ Die Pal\u00e4stinenser, die dort seit Jahrhunderten leben, haben kein solches Recht.
\nZu lange haben zu viele Amerikaner und Presbyterianer den Konflikt zwischen israelischen Juden und Pal\u00e4stinensern unter dem Blickwinkel zweier V\u00f6lker gesehen, die nicht miteinander auskommen k\u00f6nnen. Diese Sichtweise ist nicht korrekt und daher nicht hilfreich. Der Kern des Konflikts ist nicht die Feindschaft zwischen zwei V\u00f6lkern, sondern eine ungerechte Machtstruktur, die eine Gruppe von Menschen gegen\u00fcber einer anderen privilegiert, eine Struktur, die sich rechtlich auf allen Ebenen der Gesellschaft niederschl\u00e4gt. Wie unsere pal\u00e4stinensischen christlichen Geschwister, Erzbischof Desmond Tutu, viele israelisch-j\u00fcdische F\u00fchrungspers\u00f6nlichkeiten und die Mehrheit der israelisch-j\u00fcdischen Bev\u00f6lkerung m\u00fcssen wir diese ungerechte Struktur bei ihrem treffendsten Namen nennen – Apartheid.<\/p>\n
\nDie 222. Generalversammlung (2016) verabschiedete einen Bericht mit dem Titel „Israel-Pal\u00e4stina: For Human Values in the Absence of a Just Peace“ (F\u00fcr menschliche Werte in Abwesenheit eines gerechten Friedens), der die Situation im Westjordanland, in Ostjerusalem und im Gazastreifen bewertet. Dieser Bericht wurde als Reaktion auf ein Mandat der 221. Generalversammlung (2014) erstellt, einen Bericht zur Bewertung der Realisierbarkeit der Zweistaatenl\u00f6sung im israelisch-pal\u00e4stinensischen Konflikt zu verfassen. Im Folgenden sind einige der Schlussfolgerungen aus Abschnitt 1 dieses Berichts aufgef\u00fchrt, in dem die Fakten vor Ort in Israel\/Pal\u00e4stina zusammengefasst sind.
\n– In Ost-Jerusalem gelten f\u00fcr Juden und Nicht-Juden zwei unterschiedliche Gesetze
\nOstjerusalem, das in den Osloer Vertr\u00e4gen als Hauptstadt eines k\u00fcnftigen pal\u00e4stinensischen Staates festgelegt wurde, ist durch die Errichtung einer befestigten Mauer und von Sicherheitskontrollpunkten durch Israel vom \u00fcbrigen Westjordanland abgeschnitten, wodurch die meisten Pal\u00e4stinenser ausgesperrt sind. Die israelische Regierung hat ganz Jerusalem annektiert und die Grenzen der Stadt um Siedlungen erweitert, w\u00e4hrend sie den pal\u00e4stinensischen Einwohnern die Staatsb\u00fcrgerschaft und die \u00f6ffentlichen Dienstleistungen vorenth\u00e4lt, obwohl sie alle Steuern an Israel zahlen. Die v\u00f6lkerrechtswidrige Behauptung, Jerusalem sei ein Teil Israels und seine vereinigte Hauptstadt, hat die pal\u00e4stinensischen Bewohner Ostjerusalems staatenlos gemacht und ihnen die Erlaubnis, weiterhin in ihren H\u00e4usern zu leben, nur sehr eingeschr\u00e4nkt und h\u00e4ufig gar nicht erteilt. Die systematische Neuordnung des Bodens und gro\u00dfe, strategische Siedlungen zur Unterst\u00fctzung eines „ausgrenzenden j\u00fcdischen Jerusalem“ dr\u00e4ngen „die anderen nationalen und religi\u00f6sen Gruppen in der Stadt an den Rand“, was die interreligi\u00f6sen Spannungen verst\u00e4rkt und zum Verlust der christlichen Pr\u00e4senz beitr\u00e4gt.
\n– F\u00fcr im Westjordanland lebende Juden und Nicht-Juden gelten zwei unterschiedliche Gesetze
\nDie israelischen Siedlungen im Westjordanland und in Ostjerusalem, die nach internationalem Recht illegal sind, haben sich zahlenm\u00e4\u00dfig, territorial und bev\u00f6lkerungsm\u00e4\u00dfig immer weiter ausgedehnt und umfassen inzwischen mehr als 650 000 Siedler. Ihr Standort und die Verbindungsstra\u00dfen (die ausschlie\u00dflich von Israel genutzt werden) blockieren pal\u00e4stinensische St\u00e4dte und Gemeinden und blockieren die traditionellen Verkehrsverbindungen untereinander sowie mit Jerusalem und der Welt. J\u00fcdische Siedler in den besetzten pal\u00e4stinensischen Gebieten werden wie israelische Staatsb\u00fcrger im Rahmen eines zivilen Rechtssystems behandelt, w\u00e4hrend Pal\u00e4stinenser unter milit\u00e4rischer Besatzung stehen, ohne volle Staatsb\u00fcrgerrechte und rechtlichen Schutz.
\n– F\u00fcr Baugenehmigungen f\u00fcr Juden und Nicht-Juden im Westjordanland gelten zwei unterschiedliche Gesetze
\nDie 650.000 j\u00fcdischen Siedler im Westjordanland leben in H\u00e4usern, die von israelischen Regierungsbeh\u00f6rden genehmigt wurden. F\u00fcr pal\u00e4stinensische B\u00fcrger, die in dem von Israel kontrollierten Westjordanland leben, stellt Israel fast keine Baugenehmigungen aus. Die israelische Regierung zerst\u00f6rt routinem\u00e4\u00dfig pal\u00e4stinensische H\u00e4user, Brunnen, Gesch\u00e4fte und Bauernh\u00f6fe in Ostjerusalem und in den meisten Teilen des Westjordanlands, wenn sie ohne israelische Genehmigungen, die nur selten erteilt werden, gebaut oder repariert werden. Pal\u00e4stinensisches Eigentum wird f\u00fcr israelische Parks, Kulturerbest\u00e4tten, Sicherheitszonen und die Umfassungsmauer enteignet.
\n– F\u00fcr j\u00fcdische und pal\u00e4stinensische Fl\u00fcchtlinge gelten zwei unterschiedliche Gesetze
\nDas Recht der Fl\u00fcchtlinge auf R\u00fcckkehr in ihre fr\u00fchere Heimat oder auf eine vereinbarte Entsch\u00e4digung ist nach internationalem Recht auf individueller Basis garantiert. Dieses Recht ist pal\u00e4stinensischen Fl\u00fcchtlingen untersagt. Im Gegensatz dazu erhalten Juden aus aller Welt bei ihrer Einreise nach Israel sofort die israelische Staatsb\u00fcrgerschaft.
\n– F\u00fcr die Verhaftung von Juden und Nichtjuden, die im Westjordanland leben, gelten zwei unterschiedliche Rechtsgrundlagen
\nDas israelische Milit\u00e4r verhaftet jugendliche Pal\u00e4stinenser in der Nacht, erzwingt Gest\u00e4ndnisse durch die Androhung unbegrenzter Haftstrafen und h\u00e4lt sie ohne Gerichtsverfahren oder Zugang zu einem Anwalt, einem \u00dcbersetzer oder sogar einem Elternteil fest. Pal\u00e4stinenser werden oft in Israel festgehalten, wo Familienangeh\u00f6rige sie nicht besuchen k\u00f6nnen, was gegen internationales Recht verst\u00f6\u00dft. Pal\u00e4stinenser, die angeblich eine Bedrohung darstellen, werden oft bei Sichtkontakt erschossen. Trotz einer gewissen Sicherheitszusammenarbeit mit der Pal\u00e4stinensischen Beh\u00f6rde dringt das israelische Milit\u00e4r h\u00e4ufig in pal\u00e4stinensische Gebiete ein und \u00fcberwacht den Gazastreifen und andere pal\u00e4stinensische Gebiete st\u00e4ndig mit Drohnen.
\n– F\u00fcr den Zugang zu Wasser f\u00fcr Juden und Nicht-Juden im Westjordanland gelten zwei unterschiedliche Gesetze
\nDie israelischen Beh\u00f6rden schr\u00e4nken den Zugang der Pal\u00e4stinenser zu Wasser stark ein, w\u00e4hrend sie ihren eigenen B\u00fcrgern und den Siedlern rund um die Uhr vollen Zugang gew\u00e4hren. Der Pro-Kopf-Verbrauch an Wasser lag 2014 in Israel bei 183 Litern pro Tag, gegen\u00fcber 73 Litern f\u00fcr Pal\u00e4stinenser im Westjordanland und einem von der Weltgesundheitsorganisation empfohlenen Minimum von 100 Litern. Pal\u00e4stinenser ben\u00f6tigen eine Genehmigung zum Bohren oder Vertiefen von Brunnen, die nur selten erteilt wird. Viele pal\u00e4stinensische St\u00e4dte erhalten nur wenige Male in der Woche Wasser, w\u00e4hrend in den nahe gelegenen israelischen Siedlungen Schwimmb\u00e4der und bew\u00e4sserte Rasenfl\u00e4chen und G\u00e4rten zur Verf\u00fcgung stehen. Einige der Eindringlinge der Mauer in das Westjordanland haben die Kontrolle \u00fcber die dortigen Grundwasserleiter \u00fcbernommen. Die israelischen Brunnen entlang der Grenze zum Gazastreifen ersch\u00f6pfen das dort verf\u00fcgbare, sicher trinkbare Wasser erheblich.
\n– F\u00fcr die wirtschaftliche Entwicklung der im Westjordanland lebenden Juden und Nicht-Juden gelten zwei unterschiedliche Gesetze
\nDie wirtschaftliche Entwicklung in den Siedlungen im Westjordanland wird durch israelische staatliche Anreize gef\u00f6rdert. Die wirtschaftliche Entwicklung der Pal\u00e4stinenser im Westjordanland und im Gazastreifen leidet unter israelischen Beschr\u00e4nkungen, die die Ausfuhr ihrer Produkte, die Einfuhr von Rohstoffen, den Bau wirtschaftlicher Infrastruktur, den Transport innerhalb des Westjordanlandes und mit anderen Volkswirtschaften, den Zugang zum Internet und zu anderen Kommunikationsmitteln sowie den Zugang zu Finanzdienstleistungen behindern. In Jerusalem und anderswo k\u00f6nnen Pal\u00e4stinenser Vertr\u00e4ge und Eigentumsrechte gegen\u00fcber den Siedlern nicht durchsetzen. Eine Studie der Weltbank hat gezeigt, dass die Beseitigung dieser offensichtlichen Beschr\u00e4nkungen eine Steigerung des BIP im Westjordanland um mindestens ein Drittel erm\u00f6glichen w\u00fcrde.<\/p>\n
\nDer Bericht an die Generalversammlung von 2016, in dem die Fakten vor Ort in Israel-Pal\u00e4stina bewertet werden, beschreibt eine Situation, in der f\u00fcr verschiedene ethnische Gruppen, die in ein und demselben geografischen Gebiet leben, zwei unterschiedliche Rechtsordnungen gelten. Dies wird im internationalen Recht als Apartheidsystem definiert.
\nDie Einstufung der Apartheid als Verbrechen gegen die Menschlichkeit im Rahmen des V\u00f6lkerstrafrechts wurde vor allem im Internationalen \u00dcbereinkommen zur Bek\u00e4mpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid von 1973 (UN-Apartheid-Konvention) und im R\u00f6mischen Statut des Internationalen Strafgerichtshofs von 1998 (R\u00f6misches Statut) vorgenommen.
\nNach der UN-Apartheid-Konvention gilt der Begriff „Verbrechen der Apartheid“ f\u00fcr Handlungen, die mit dem Ziel begangen werden, die Vorherrschaft einer rassischen Gruppe \u00fcber eine andere rassische Gruppe zu errichten und aufrechtzuerhalten und diese systematisch zu unterdr\u00fccken. F\u00fcr die Zwecke des Apartheid-\u00dcbereinkommens umfasst der Begriff „Verbrechen der Apartheid“ \u00e4hnliche Politiken und Praktiken der Rassentrennung und Diskriminierung, wie sie im s\u00fcdlichen Afrika praktiziert werden, und bezieht sich auf die folgenden unmenschlichen Handlungen, die zu dem Zweck begangen werden, die Vorherrschaft einer rassischen Personengruppe \u00fcber eine andere rassische Personengruppe herzustellen und aufrechtzuerhalten und sie systematisch zu unterdr\u00fccken:
\n– Verweigerung des Rechts auf Leben und Freiheit eines oder mehrerer Mitglieder einer rassischen Gruppe(n) durch Mord, schwere k\u00f6rperliche oder seelische Verletzungen, Verletzung ihrer Freiheit oder W\u00fcrde oder durch Folter oder grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung.
\n– Willk\u00fcrliche Verhaftung und rechtswidrige Inhaftierung von Mitgliedern einer rassischen Gruppe oder Gruppen.
\n– Auferlegung von Lebensbedingungen f\u00fcr eine oder mehrere rassische Gruppen, die darauf abzielen, diese ganz oder teilweise zu zerst\u00f6ren.
\n– Verweigerung grundlegender Menschenrechte und Freiheiten, einschlie\u00dflich des Rechts auf Arbeit, des Rechts, anerkannte Gewerkschaften zu gr\u00fcnden, des Rechts auf Bildung, des Rechts, das Land zu verlassen und dorthin zur\u00fcckzukehren, des Rechts auf eine Staatsangeh\u00f6rigkeit, des Rechts auf Freiz\u00fcgigkeit und Aufenthaltsfreiheit, des Rechts auf Meinungsfreiheit und freie Meinungs\u00e4u\u00dferung sowie des Rechts auf friedliche Versammlung und Vereinigung.
\n– Ma\u00dfnahmen, einschlie\u00dflich gesetzgeberischer Ma\u00dfnahmen, die darauf abzielen, die Bev\u00f6lkerung entlang rassischer Linien zu spalten, indem getrennte Reservate und Ghettos f\u00fcr die Mitglieder einer oder mehrerer rassischer Gruppen geschaffen werden, Mischehen zwischen Mitgliedern verschiedener rassischer Gruppen verboten werden und Grundbesitz enteignet wird, der einer oder mehreren rassischen Gruppen oder deren Mitgliedern geh\u00f6rt.
\n– Verfolgung von Organisationen und Personen, indem ihnen die Grundrechte und -freiheiten entzogen werden, weil sie sich gegen die Apartheid wenden.
\nDie Vereinten Nationen definieren „Rassendiskriminierung“ als „jede Unterscheidung, Ausschlie\u00dfung, Beschr\u00e4nkung oder Bevorzugung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Abstammung oder nationaler oder ethnischer Herkunft, die zum Ziel oder zur Folge hat, dass die Anerkennung, der Genuss oder die gleichberechtigte Aus\u00fcbung von Menschenrechten und Grundfreiheiten im politischen, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen oder jedem anderen Bereich des \u00f6ffentlichen Lebens zunichte gemacht oder beeintr\u00e4chtigt wird.“ Die israelische Politik, die die israelische Vorherrschaft \u00fcber die Pal\u00e4stinenser begr\u00fcndet und aufrechterh\u00e4lt, erf\u00fcllt diese Definition.
\nRegierungsvertreter k\u00f6nnen beschuldigt werden, das Verbrechen der Apartheid zu begehen, wenn sie Gesetze, Praktiken und Strategien einf\u00fchren oder anwenden, die Apartheidbedingungen schaffen. Es ist Sache der Vereinten Nationen oder des Weltgerichtshofs, diejenigen strafrechtlich zu verfolgen, die sich der Apartheid schuldig gemacht haben. Einzelpersonen und Kirchen k\u00f6nnen jedoch Apartheid erkennen und ein entsprechendes Zeugnis ablegen. Dieses Verfahren ist unserem Strafrechtssystem sehr \u00e4hnlich. Wenn ein B\u00fcrger Zeuge eines Verbrechens wie eines Raubes oder eines \u00dcberfalls wird, kann er erkennen, dass ein Verbrechen begangen wurde, und dies bezeugen, auch wenn nur das Gerichtssystem das Verbrechen rechtlich verfolgen kann.<\/p>\n
\nIsrael hat ein System geschaffen, in dem eine ethnische Gruppe, die j\u00fcdischen Staatsangeh\u00f6rigen Israels, einen h\u00f6heren Status hat und eine andere ethnische Gruppe, die in Israel\/Pal\u00e4stina lebenden nicht-j\u00fcdischen Araber, einen niedrigeren Status hat. Die israelischen Gesetze, Politiken und Praktiken hindern die Pal\u00e4stinenser systematisch daran, am politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Leben ihres Landes teilzunehmen. Die Enteignung pal\u00e4stinensischen Landes, die Einschr\u00e4nkung der Bewegungs- und Aufenthaltsfreiheit, die Einsperrung von Pal\u00e4stinensern in Ghettos, die willk\u00fcrliche Verhaftung und Inhaftierung von Pal\u00e4stinensern, die Einschr\u00e4nkung oder Verweigerung des Rechts der Pal\u00e4stinenser auf Arbeit, Bildung, friedliche Versammlung und religi\u00f6se Praktiken sind Teil der israelischen Ma\u00dfnahmen, die darauf abzielen, die Pal\u00e4stinenser an der vollen Teilhabe am wirtschaftlichen, \u00f6kologischen und sozialen Leben ihres Landes zu hindern. Dieses diskriminierende System kommt den israelischen Juden zugute und f\u00fcgt den Nicht-Juden sowohl in Israel selbst als auch in den besetzten pal\u00e4stinensischen Gebieten irreparablen Schaden zu.
\nDie von der Generalversammlung 2016 vorgenommene Bewertung von Israel-Pal\u00e4stina beschreibt die Tatsachen vor Ort, die ein System der Apartheid zeigen. Im Folgenden werden sieben Bereiche hervorgehoben, in denen die Gesetze, Strategien und Praktiken des Staates Israel gegen das von den Vereinten Nationen ratifizierte Internationale \u00dcbereinkommen zur Bek\u00e4mpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid versto\u00dfen.<\/p>\n
\n– Im Juni 1967 wurde Ostjerusalem durch das israelische Milit\u00e4r besetzt. Siebenundzwanzig Quadratmeilen Ostjerusalems wurden an Israel angegliedert. Mehr als 30 Prozent des Landes in Ostjerusalem wurden enteignet, um neue Siedlungen zu errichten, in denen etwa 200.000 Israelis in 47.000 Wohneinheiten leben.
\n– Zwischen 1967 und 2019 wurden riesige Fl\u00e4chen im Westjordanland enteignet, um mehr als 121 Siedlungen und 100 Au\u00dfenposten f\u00fcr j\u00fcdische Bewohner zu errichten. Fast 650 000 Siedler leben heute im besetzten Westjordanland, davon 190 000 in Ostjerusalem.
\n– Die Trennungsmauern\/Sperranlagen werden auf Land im Westjordanland errichtet und enteignen weitere 11,9 Prozent des pal\u00e4stinensischen Landes im Westjordanland.
\n– Das landwirtschaftlich genutzte Jordantal, das etwa 30 Prozent des Westjordanlandes ausmacht, ist f\u00fcr die meisten Pal\u00e4stinenser nicht mehr zug\u00e4nglich.
\n– Innerhalb Israels – Beschlagnahmung von so genanntem „Absentee-Eigentum“, das Pal\u00e4stinensern entzogen wurde, die im Krieg von 1948 aus ihren H\u00e4usern vertrieben worden waren. Durch die Verabschiedung des israelischen Gesetzes \u00fcber abwesendes Eigentum im Jahr 1950 konfiszierte Israel das Land von Pal\u00e4stinensern, die aus ihren H\u00e4usern vertrieben worden oder geflohen waren, und \u00fcbertrug es dem Staat, wodurch die Pal\u00e4stinenser ihrer Rechte auf ihr Eigentum beraubt wurden.
\nK\u00fcrzlich hat der israelische Premierminister Netanjahu angedeutet, dass er weitere Teile des Westjordanlandes annektieren wird, womit er den langen Weg der israelischen Konfiszierung von pal\u00e4stinensischem Land fortsetzt. Im Ergebnis enteignet der israelische Staat systematisch und kontinuierlich das Landeigentum der Pal\u00e4stinenser und verst\u00f6\u00dft damit gegen die internationalen Apartheidkonventionen.<\/p>\n
\n– Die israelischen Gesetze, Strategien und Praktiken hindern Pal\u00e4stinenser systematisch daran, sich frei niederzulassen, indem sie Baugenehmigungen f\u00fcr den Bau pal\u00e4stinensischer Wohnungen verweigern und pal\u00e4stinensische Wohnungen abrei\u00dfen. In den Gebieten des Westjordanlands und Ostjerusalems, in denen pal\u00e4stinensischer Wohnraum zerst\u00f6rt oder verweigert wird, werden H\u00e4user f\u00fcr j\u00fcdische Siedler genehmigt und gebaut, und nur Juden k\u00f6nnen in den Siedlungskolonien leben.
\n– Im Jahr 1967 war die Bev\u00f6lkerung Ostjerusalems fast ausschlie\u00dflich pal\u00e4stinensisch. Heute leben dort etwa 190.000 j\u00fcdische Siedler. Die Pal\u00e4stinenser stellen heute ein Drittel der Bev\u00f6lkerung Ostjerusalems.
\n– Von 1967 bis 2019 wurden in den besetzten Gebieten mehr als 24.000 pal\u00e4stinensische H\u00e4user abgerissen.
\n– Das israelische R\u00fcckkehrgesetz von 1950 und das Staatsb\u00fcrgerschaftsgesetz von 1952 gew\u00e4hren zwar Juden, die nach Israel einwandern, automatisch die Staatsb\u00fcrgerschaft, verweigern aber denjenigen, die zwischen 1948 und 1952 au\u00dferhalb Israels gelebt haben, einschlie\u00dflich Millionen von pal\u00e4stinensischen Fl\u00fcchtlingen und Exilanten, die R\u00fcckkehr und die Staatsb\u00fcrgerschaft. Auf diese Weise manipuliert Israel die demografische Entwicklung zugunsten der Juden und verweigert den einheimischen pal\u00e4stinensischen Fl\u00fcchtlingen und ihren Nachkommen das Recht auf R\u00fcckkehr.
\n– Das Gesetz \u00fcber die Staatsb\u00fcrgerschaft und die Einreise nach Israel, das 2003 als befristete Verordnung erlassen und seitdem j\u00e4hrlich erneuert wurde, verbietet pal\u00e4stinensischen Ehepartnern aus den besetzten pal\u00e4stinensischen Gebieten, die mit Pal\u00e4stinensern mit israelischer Staatsb\u00fcrgerschaft verheiratet sind, den Aufenthaltsstatus oder die Staatsb\u00fcrgerschaft. Dieses Gesetz verhindert somit die Familienzusammenf\u00fchrung und untergr\u00e4bt die Rechte der pal\u00e4stinensischen B\u00fcrger Israels und der Pal\u00e4stinenser aus den besetzten pal\u00e4stinensischen Gebieten, einschlie\u00dflich des Rechts auf Familienleben und des Rechts auf Gleichheit in der Ehe und bei der Wahl des Ehepartners.
\nIm Ergebnis verweigert der israelische Staat den Pal\u00e4stinensern systematisch und kontinuierlich das Recht auf freien Aufenthalt und verst\u00f6\u00dft damit gegen die internationalen Apartheid-Konventionen.<\/p>\n
\n– Die israelischen Gesetze, Politiken und Praktiken verweigern den Pal\u00e4stinensern systematisch das Recht auf Bewegungsfreiheit. Israel setzt eine Reihe von Mitteln ein, um die Bewegungsfreiheit der Pal\u00e4stinenser im Westjordanland einzuschr\u00e4nken: permanente und tempor\u00e4re Kontrollpunkte, physische Hindernisse, die Trennungsmauer, Stra\u00dfen, die nur von Israelis befahren werden d\u00fcrfen, und das System der Bewegungsgenehmigungen.
\n– Kontrollpunkte: Im Jahr 2019 schr\u00e4nken mehr als 600 Kontrollpunkte und Stra\u00dfensperren im besetzten Westjordanland die Bewegungsfreiheit der Pal\u00e4stinenser auf dem Weg zu ihren H\u00e4usern, Gesch\u00e4ften, Schulen, Arbeitspl\u00e4tzen, Krankenh\u00e4usern und Bauernh\u00f6fen ein. Pal\u00e4stinenser leiden routinem\u00e4\u00dfig unter unbestimmten Wartezeiten, dem\u00fctigender Behandlung, Unsicherheit und Zugangsverweigerung an den Kontrollpunkten.
\n– Abgetrennte Stra\u00dfen: Getrennte Stra\u00dfen, die Israel euphemistisch als „Umgehungsstra\u00dfen“ bezeichnet, verbinden die Siedlungskolonien untereinander und mit Israel. Die 493 Meilen Umgehungsstra\u00dfen bieten uneingeschr\u00e4nkten Zugang f\u00fcr israelische Fahrzeuge, schr\u00e4nken aber pal\u00e4stinensische Fahrten ein oder verbieten sie. Diese Stra\u00dfen schneiden die Pal\u00e4stinenser von ihren landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen, Schulen, Krankenh\u00e4usern, M\u00e4rkten und Gro\u00dffamilien ab und zerschneiden das Westjordanland in isolierte Enklaven.
\n– Trennungsmauer: Im Westjordanland reicht ein Gro\u00dfteil der Trennmauer weit \u00fcber die international anerkannte Grenze hinaus und trennt pal\u00e4stinensische H\u00e4user von ihrem Ackerland, ihren Gesch\u00e4ften, Schulen, Krankenh\u00e4usern und den H\u00e4usern ihrer Familien und Freunde. In Ostjerusalem wurde die Trennungsmauer mitten durch eine einst zusammenh\u00e4ngende Stadt gebaut, \u00e4hnlich wie die Berliner Mauer. Der Hauptzweck der Mauer ist nicht die Sicherheit, sondern die Trennung der Pal\u00e4stinenser von den israelischen Siedlungskolonien auf enteignetem pal\u00e4stinensischem Land. Die Trennungsmauer schneidet an mehreren Stellen tief in das Westjordanland ein. In den Gebieten zwischen der Gr\u00fcnen Linie und der Mauer findet eine schleichende Beschlagnahmung von Land statt, wo strenge Bewegungsbeschr\u00e4nkungen dazu f\u00fchren, dass pal\u00e4stinensische Landbesitzer ihr Land nicht mehr bewirtschaften k\u00f6nnen. In diesem Gebiet zwischen der Gr\u00fcnen Linie und der Mauer werden Tausende von Pal\u00e4stinensern auf beiden Seiten der Sperranlage durch Aufenthaltsbeschr\u00e4nkungen, fehlenden Zugang zu landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen, die Unm\u00f6glichkeit, ihre Ernte zu vermarkten, und die Beschlagnahmung von Land in die Armut getrieben.
\n– Durch diese Ma\u00dfnahmen hat Israel das Westjordanland in sechs geografische Gebiete aufgeteilt: Norden, Zentrum, S\u00fcden, das Jordantal und das n\u00f6rdliche Tote Meer. In den letzten Jahren ist die Freiz\u00fcgigkeit zwischen den Abschnitten und innerhalb jedes Abschnitts schwierig, langsam und manchmal unm\u00f6glich geworden. Israel verbietet den Pal\u00e4stinensern fast vollst\u00e4ndig, sich zwischen dem Westjordanland und dem Gazastreifen zu bewegen, und hindert sie an der Einreise nach Israel und an Reisen ins Ausland.
\n– Diese Einschr\u00e4nkungen beeintr\u00e4chtigen das t\u00e4gliche Leben der Pal\u00e4stinenser im Handel, beim Zugang zu medizinischer Behandlung und Bildungseinrichtungen sowie bei der Aus\u00fcbung sozialer Aktivit\u00e4ten erheblich. Einfache Handlungen wie der Gang zur Arbeit in einer nahe gelegenen Stadt, die Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse, die Inanspruchnahme medizinischer Behandlung und der Besuch von Verwandten sind mit b\u00fcrokratischen Verfahren und gro\u00dfer Unsicherheit verbunden.
\n– Israels Einschr\u00e4nkung der Bewegungsfreiheit f\u00fcr nicht-j\u00fcdische Pal\u00e4stinenser ist eine Diskriminierung aufgrund der ethnischen Herkunft, da diese Einschr\u00e4nkungen nur f\u00fcr Pal\u00e4stinenser gelten. J\u00fcdischen Bewohnern ist es erlaubt, die Siedlungen ohne Einschr\u00e4nkungen zu betreten und zu verlassen.
\nIm Ergebnis verweigert der Staat Israel den Pal\u00e4stinensern systematisch und kontinuierlich die Bewegungsfreiheit und verst\u00f6\u00dft damit gegen die internationalen Apartheid-Konventionen.<\/p>\n
\nDie Abschnitte a, b und c sowie die Karten 1, 2 und 3 zeigen, wie die israelischen Gesetze, Politiken und Praktiken im Westjordanland in Verbindung mit der Infrastruktur der illegalen Siedlungen, Umgehungsstra\u00dfen, Kontrollpunkte und der Trennmauer\/-sperre systematisch getrennte Reservate oder Ghettos f\u00fcr Pal\u00e4stinenser im Westjordanland schaffen. Die Pal\u00e4stinenser sind gezwungen, in isolierten Enklaven zu leben, was wiederum die pal\u00e4stinensische Wirtschaft aush\u00f6hlt und die Schaffung eines lebensf\u00e4higen, zusammenh\u00e4ngenden, souver\u00e4nen und unabh\u00e4ngigen pal\u00e4stinensischen Staates verhindert.
\nInnerhalb der Gr\u00fcnen Linie hat Israel die Unterteilung des pal\u00e4stinensischen Volkes in sich manchmal \u00fcberschneidende Kategorien wie Christen, Drusen, Araber, Muslime und Beduinen formalisiert, so als ob jede von ihnen etwas anderes w\u00e4re als das pal\u00e4stinensische Volk. Dar\u00fcber hinaus werden andere Untergruppen der Pal\u00e4stinenser in verschiedene Kategorien eingeteilt, um ihnen einen besonderen Status und eine besondere Behandlung zukommen zu lassen, darunter „Abwesende“, „anwesende Abwesende“, Aram\u00e4er, Bewohner Jerusalems (die annektiert, aber staatenlos gemacht wurden) und Bewohner „nicht anerkannter D\u00f6rfer“. All diese von Israel konstruierten Kategorien des pal\u00e4stinensischen Volkes bleiben in Israel in Bezug auf ihren Status und ihre Rechte den „j\u00fcdischen Staatsangeh\u00f6rigen“ per Gesetz dauerhaft unterlegen und werden faktisch als B\u00fcrger zweiter Klasse behandelt.
\nDas Ergebnis ist, dass der Staat Israel die Bev\u00f6lkerung systematisch und kontinuierlich entlang der Rassengrenzen spaltet und damit gegen die internationalen Apartheid-Konventionen verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n
\n– Am 29. November 1947 billigten die Vereinten Nationen einen Teilungsplan f\u00fcr Pal\u00e4stina, mit dem das britische Mandatsgebiet des V\u00f6lkerbundes in Pal\u00e4stina aufgeteilt wurde. In diesem Teilungsplan wurden 44 Prozent des Landes f\u00fcr einen arabischen Staat und 56 Prozent f\u00fcr einen j\u00fcdischen Staat vorgesehen. W\u00e4hrend Israel 1948 ein unabh\u00e4ngiger Staat wurde, kam der unabh\u00e4ngige arabische Staat nicht zustande, weil das f\u00fcr einen unabh\u00e4ngigen arabischen Staat vorgesehene Land von Israel, Jordanien und \u00c4gypten milit\u00e4risch besetzt wurde.
\n– Von 1948 bis heute hat der Staat Israel systematisch das gesamte Land besetzt und\/oder annektiert, das von den Vereinten Nationen f\u00fcr einen unabh\u00e4ngigen pal\u00e4stinensischen Staat bestimmt worden war.
\n– Im Jahr 1967 annektierte Israel v\u00f6lkerrechtswidrig Ost-Jerusalem.
\n– Von 1967 bis heute kontrolliert Israel das Gebiet C des Osloer Friedensabkommens. Durch den Bau von Siedlungskolonien, Umgehungsstra\u00dfen, der Trennungsmauer\/Sperranlage, Pufferzonen und die Schaffung von Landreserven hat Israel den Pal\u00e4stinensern die Kontrolle \u00fcber weniger als 10 Prozent der Landfl\u00e4che des britischen Mandatsgebiets Pal\u00e4stina \u00fcberlassen.
\n– Israel hat es vers\u00e4umt, die Resolution 242 der Vereinten Nationen vom 22. November 1967 umzusetzen, in der Israel aufgefordert wird, seine Streitkr\u00e4fte aus dem Westjordanland und dem Gazastreifen abzuziehen.
\n– Wie bereits erw\u00e4hnt, hat Israel k\u00fcrzlich (2018) das j\u00fcdische Nationalstaatsgesetz verabschiedet, in dem es hei\u00dft, dass „die Aus\u00fcbung des Rechts auf nationale Selbstbestimmung im Staat Israel dem j\u00fcdischen Volk vorbehalten ist.“ Dieses Gesetz kodifiziert somit den j\u00fcdischen Charakter des Staates und zementiert die institutionalisierte Rassendiskriminierung des pal\u00e4stinensischen Volkes weiter, indem es sie in ihrem eigenen Heimatland auf einen niedrigeren Status zur\u00fcckwirft.
\nDie Politik der letzten israelischen Regierungen bestand darin, die Gr\u00fcndung eines pal\u00e4stinensischen Staates ausdr\u00fccklich zu verhindern. In den Worten des israelischen Premierministers Benjamin Netanjahu: „Ein pal\u00e4stinensischer Staat wird nicht entstehen, nicht so wie der, \u00fcber den die Leute reden. Er wird nicht entstehen.“ Der Plan ist vielmehr, so Netanjahu, „das israelische Recht auf die Gemeinden in Jud\u00e4a und Samaria [dem Westjordanland] anzuwenden, was wir in der n\u00e4chsten Amtszeit tun werden. Ich m\u00f6chte es schrittweise tun. Ich m\u00f6chte es, wenn m\u00f6glich, mit amerikanischer Unterst\u00fctzung tun“ https:\/\/www.jpost.com\/Arab-Israeli-Conflict\/Netanyahu-A-Palestinian-state-wont-be-created-586017.
\nDas Endergebnis ist, dass der Staat Israel den Pal\u00e4stinensern systematisch und kontinuierlich das Recht auf eine Staatsangeh\u00f6rigkeit verweigert und damit gegen die internationalen Apartheid-Konventionen verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n
\nDie PC(USA) unterst\u00fctzt nachdr\u00fccklich das Recht Israels, als souver\u00e4ne Nation innerhalb sicherer und international anerkannter Grenzen in \u00dcbereinstimmung mit den Resolutionen der Vereinten Nationen zu existieren. Wir hoffen, dass Israel seinem Potenzial gerecht wird, eine Demokratie mit gleichen Rechten f\u00fcr alle Menschen zu sein, die in Sicherheit und Wohlstand leben. Deshalb sehen Freunde Israels mit Schmerz und Trauer die repressive Politik und das Vorgehen Israels im Westjordanland. Mit gro\u00dfer Traurigkeit und Entt\u00e4uschung beobachten wir, wie das Versprechen der Menschenrechte f\u00fcr alle V\u00f6lker im Heiligen Land, auf das wir gehofft hatten, nicht eingel\u00f6st wurde und stattdessen durch israelische Gesetze, Praktiken und Politiken ersetzt wurde, die die Interessen und Menschenrechte der j\u00fcdischen B\u00fcrger Israels f\u00f6rdern, w\u00e4hrend sie den Pal\u00e4stinensern, sowohl den Christen als auch den Muslimen, die Menschenrechte und die Staatsangeh\u00f6rigkeit verweigern.
\nDie israelische Politik im Westjordanland und die Infrastruktur der illegalen israelischen Siedlungen, die Umgehungsstra\u00dfen, die Kontrollpunkte und die Trennungsmauer\/Sperranlage, die ein Apartheidregime darstellen, sind f\u00fcr alle sichtbar und wurden von der PC(USA) auf den letzten beiden Generalversammlungen angeprangert. Dennoch f\u00e4llt es vielen Amerikanern und Christen schwer, diese israelischen Ma\u00dfnahmen als Apartheid zu erkennen. Ein Grund daf\u00fcr mag die Angst sein, unsere Beziehungen zu einigen unserer j\u00fcdischen oder christlichen Br\u00fcder und Schwestern zu st\u00f6ren. Vielen Christen f\u00e4llt es schwer, die Politik der israelischen Regierung \u00f6ffentlich zu kritisieren, weil sie bef\u00fcrchten, dass selbst berechtigte Kritik als antiisraelisch oder antisemitisch angesehen oder als „Hickhack gegen Israel“ bezeichnet werden k\u00f6nnte, da viele L\u00e4nder im Nahen Osten Menschenrechte verletzen. Einige Christen glauben, dass sie ihre Kritik an Israels Politik aufgrund der Geschichte des Nazi-Holocausts und des Versagens vieler Christen, die damals ihre Stimme erhoben haben, zum Schweigen bringen m\u00fcssen. Einige glauben, dass die Verwendung des Wortes „Apartheid“ eine harte oder schockierende Wirkung hat, die einen konstruktiven Dialog behindern kann.
\nUnsere Berufung als Christen bedeutet, dass wir manchmal aus unserer Komfortzone heraustreten und Kontroversen und Kritik von Menschen oder Organisationen riskieren m\u00fcssen, mit denen wir in Beziehung stehen. Aufgrund dieser Berufung m\u00fcssen wir anerkennen, was wir in Israel\/Pal\u00e4stina erleben, n\u00e4mlich dass Israels Gesetze, Praktiken und Politik eine Apartheid gegen das pal\u00e4stinensische Volk darstellen. Der von der Generalversammlung 2016 angenommene Bericht beschreibt klar die Fakten vor Ort in Israel\/Pal\u00e4stina, die ein System der Apartheid darstellen.
\nNach dem Zweiten Weltkrieg, als das Grauen des Holocausts an den Nazis aufgedeckt wurde, sagten Juden auf der ganzen Welt „nie wieder“. Viele Christen auf der ganzen Welt sch\u00e4mten sich f\u00fcr ihr Schweigen in den 1930er Jahren, als Juden in Deutschland spezielle Ausweise zur Kennzeichnung ihrer Religion erhielten, ihre Gesch\u00e4fte geschlossen wurden, ihr Land enteignet wurde und sie gezwungen wurden, in Ghettos zu leben. Auch Christen gelobten, nie wieder zu schweigen, wenn eine Regierung Gesetze erlie\u00df, die die Vorherrschaft einer ethnischen Gruppe \u00fcber eine andere ethnische Gruppe durch systematische Trennung, Unterdr\u00fcckung und Verweigerung grundlegender Menschenrechte begr\u00fcndeten und aufrechterhielten. Angesichts des B\u00f6sen zu schweigen war damals falsch, und es ist auch heute falsch.
\nJedes Jahr gehen die Qualen und Ungerechtigkeiten, die das pal\u00e4stinensische Volk im Westjordanland, im Gazastreifen und in Israel erleidet, weiter. Land wird enteignet, H\u00e4user werden abgerissen, und die Bewegungsfreiheit wird eingeschr\u00e4nkt. Die Kombination aus israelischen Siedlungskolonien auf pal\u00e4stinensischem Land, den Umgehungsstra\u00dfen, die diese Siedlungen verbinden, und der Trennungsmauer schafft ein Netz von Barrieren, das die Pal\u00e4stinenser dazu zwingt, in getrennten Reservaten und Ghettos zu leben. Die Rechte auf Arbeit, Bildung, Schutz vor willk\u00fcrlicher Verhaftung, friedliche Versammlung und freie Meinungs\u00e4u\u00dferung, die nach internationalem Recht gew\u00e4hrt werden, werden eingeschr\u00e4nkt oder verweigert.<\/p>\n
\nUm sich ein Bild davon zu machen, wie die Enteignung pal\u00e4stinensischen Landes und der Bau israelischer Siedlungen im Westjordanland, israelischer Umgehungsstra\u00dfen und der Trennungsmauer\/des Sperrzauns dazu f\u00fchren, dass Pal\u00e4stinenser in isolierte und immer kleiner werdende Enklaven eingeengt werden, m\u00fcssen die vier Referenzkarten herangezogen werden, die dieser Ouvert\u00fcre beigef\u00fcgt sind. Es ist hilfreich, sich beim Lesen der nachstehenden Erkl\u00e4rungen der PC(USA) auf diese Karten zu beziehen.
\n– Karte 1: Umgehungsstra\u00dfen, die Siedlungskolonien im Westjordanland mit Israel verbinden, um den Siedlern uneingeschr\u00e4nkte Bewegungsfreiheit zu gew\u00e4hren, den Pal\u00e4stinensern aber nur begrenzten oder gar keinen Zugang zu gew\u00e4hren.
\n– Karte 2: Die Trennungsmauer liegt nicht an der international anerkannten Grenze zwischen Israel und Pal\u00e4stina. Gro\u00dfe Teile des pal\u00e4stinensischen Territoriums liegen auf der israelischen Seite“ der Mauer.
\n– Karte 3: Eingekesselte Enklaven (Reservate oder Ghettos) halten die Pal\u00e4stinenser in vierundsechzig isolierten und v\u00f6llig umschlossenen kantonsartigen Reservaten im Westjordanland gefangen.
\n– Karte 4: Pal\u00e4stinensische Landverluste 1946-2010.<\/p>\n
\nRatschl\u00e4ge und Empfehlungen des Beratenden Ausschusses f\u00fcr die Politik des sozialen Zeugnisses (ACSWP)<\/p>\n
\nDer ACSWP ist sich bewusst, dass die Annahme dieser Ouvert\u00fcre eine \u00c4nderung der gegenw\u00e4rtigen Politik der Presbyterianischen Kirche (U.S.A.) bedeuten w\u00fcrde. In ihrem j\u00fcngsten Grundsatzpapier zur Situation in Israel\/Pal\u00e4stina, Israel\/Pal\u00e4stina: For Human Values in the Absence of a Just Peace“ (F\u00fcr menschliche Werte in Abwesenheit eines gerechten Friedens) hat die Presbyterianische Kirche (USA) Verbindungen zwischen der Apartheid, wie sie historisch in S\u00fcdafrika praktiziert wurde, und der aktuellen Situation in Israel\/Pal\u00e4stina anerkannt, ohne jedoch zu behaupten, dass die Politik des Staates Israel gegen\u00fcber der pal\u00e4stinensischen Bev\u00f6lkerung genau dieselbe ist. Einige S\u00fcdafrikaner, wie der Nobelpreistr\u00e4ger Desmond Tutu, argumentieren, dass es sich um eine strengere Trennung handelt.
\nDie derzeit am weitesten akzeptierte Definition von Apartheid im Sinne des V\u00f6lkerrechts stammt aus dem R\u00f6mischen Statut des Internationalen Strafgerichtshofs, in dem es in Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe j in Verbindung mit Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe h hei\u00dft:
\nArtikel 7(1)(j) in Verbindung mit Artikel 7(2)(h) des R\u00f6mischen Statuts definiert das Verbrechen der Apartheid gegen die Menschlichkeit wie folgt
\n1. j) Das Verbrechen der Apartheid; …
\n2. h) „Das Verbrechen der Apartheid“ bezeichnet unmenschliche Handlungen, die den in Absatz 1 genannten \u00e4hnlich sind, im Rahmen eines institutionalisierten Regimes der systematischen Unterdr\u00fcckung und Beherrschung durch eine rassische Gruppe gegen\u00fcber einer anderen rassischen Gruppe oder anderen rassischen Gruppen begangen werden und in der Absicht begangen werden, dieses Regime aufrechtzuerhalten.
\nEs ist umstritten, ob das R\u00f6mische Statut auf die Situation in Israel\/Pal\u00e4stina anwendbar ist, da sein Schwerpunkt auf der Rasse liegt. In seinem Bericht an den UN-Menschenrechtsrat aus dem Jahr 2014 r\u00e4umte der Sonderberichterstatter f\u00fcr Israel\/Pal\u00e4stina, Richard Falk, ein, dass das Verst\u00e4ndnis von Rasse erweitert werden m\u00fcsse, um ethnische Zugeh\u00f6rigkeit und Glaubensbekenntnis einzubeziehen; dennoch kam er in seinem Bericht zu dem Schluss, dass der Staat Israel „Praktiken und politische Ma\u00dfnahmen ergreift, die den Anschein von Apartheid und Segregation haben.“
\nWie die Begr\u00fcndung f\u00fcr diese Ouvert\u00fcre bewundernswert dokumentiert, ist seit Israel\/Pal\u00e4stina: For Human Values in the Absence of a Just Peace“ (F\u00fcr menschliche Werte in der Abwesenheit eines gerechten Friedens) von der Presbyterianischen Kirche (USA) im Jahr 2016 angenommen wurde, hat sich die Unterdr\u00fcckung der pal\u00e4stinensischen Bev\u00f6lkerung in Israel\/Pal\u00e4stina deutlich verschlimmert. Das Studienpapier Jerusalem 3,2,1, das der Beratende Ausschuss f\u00fcr die Politik des Sozialen Zeugnisses f\u00fcr diese Generalversammlung erstellt hat, dokumentiert viele dieser Ver\u00e4nderungen. Wie ein presbyterianischer Pastor berichtete, wurden viele k\u00fcrzlich gepflanzte Olivenb\u00e4ume vom israelischen Milit\u00e4r herausgerissen, ein Volk, das schon lange vor Covid19 eingesperrt war.
\nUnd es scheint wenig Hoffnung auf Besserung zu geben. Angesichts der j\u00fcngsten politischen Konsolidierung der israelischen Regierung im Hinblick auf die Annexion des Westjordanlandes und der stillschweigenden Unterst\u00fctzung eines solchen Vorhabens durch die derzeitige Regierung der Vereinigten Staaten scheint es im Moment wenig Grund zu geben, die rechtlichen und faktischen Gegebenheiten nicht als das zu benennen, was sie sind.<\/p>\n
\nDer Ausschuss f\u00fcr die F\u00f6rderung der Gleichbehandlung ohne Unterschied der Rasse (Racial Equity Advocacy Committee, REAC) unterst\u00fctzt diese Resolution mit der Empfehlung, „antij\u00fcdisch“ statt „antisemitisch“ zu verwenden, da letzteres neben unseren j\u00fcdischen Geschwistern auch andere Bev\u00f6lkerungsgruppen umfasst.<\/p>\n
\nPresbyterium de Cristo<\/p>\n
\nUnter der \u00dcberschrift Warum Presbyterianer handeln m\u00fcssen:
\n…Menschen.“ Die Pal\u00e4stinenser, die dort seit Jahrhunderten leben, haben kein solches Recht.
\nIm Januar 2021 ver\u00f6ffentlichte B’Tselem, die wohl angesehenste Menschenrechtsorganisation in Israel, einen Artikel mit dem Titel „Ein Regime j\u00fcdischer Vorherrschaft vom Jordan bis zum Mittelmeer. This is apartheid.“
\nhttps:\/\/www.btselem.org\/press_releases\/20210112_this_is_apartheid
\nAm 27. April 2021 ver\u00f6ffentlichte Human Rights Watch, eine internationale Organisation, die Menschenrechtsverletzungen in L\u00e4ndern weltweit \u00fcberwacht, einen Artikel mit dem Titel „A threshold crossed“. Israelische Beh\u00f6rden und die Verbrechen der Apartheid und Verfolgung“.
\nhttps:\/\/www.hrw.org\/report\/2021\/04\/27\/threshold-crossed\/israeli-authorities-and-crimes-apartheid-and-persecution
\nSchon zu lange, zu viele…
\nZus\u00e4tzliche Ressourcen
\nKarte 1: Umgehungsstra\u00dfen
\nINT02-1.png
\nKarte 2: Die Trennungsmauer
\nINT02-2.png
\nKarte 3: Eingekesselte Enklaven
\nINT02-3.png
\nKarte 4: Pal\u00e4stinensische Landverluste 1946-2010
\nINT02-4.jpg
\nReferenz-Karten
\nReferenz_Karten.pdf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"