{"id":16812,"date":"2026-06-28T14:57:38","date_gmt":"2026-06-28T14:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/?p=16812"},"modified":"2026-06-28T15:00:46","modified_gmt":"2026-06-28T15:00:46","slug":"roger-waters-mona-miari-comfortably-numb-re-imagined-official-music-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/?p=16812","title":{"rendered":"Roger Waters &#038; Mona Miari \u2013 Comfortably Numb Re-Imagined (Official Music Video)"},"content":{"rendered":"<div style=\"overflow: hidden;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"float: left; margin: 0 12px 12px 0;\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/WBmrT3uqmeM?si=DB2MeMn-LddNI8Yo\" width=\"350\" height=\"197\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\"><\/span><br \/>\n&#8211; 2 &#8211;<br \/>\n<\/iframe>A new interpretation of \u201cComfortably Numb\u201d, a collaboration between Roger Waters and Palestinian artist Mona Miari. Featuring newly written verses in English and Arabic, the work reframes the song through themes of displacement, memory, loss, and the enduring pursuit of justice and human dignity.<\/p>\n<div style=\"overflow: hidden;\">\n<p><!--more--><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"overflow: hidden;\">\n<p>Created with artists from Palestine and beyond, this audio-visual piece transcends borders and languages, offering a powerful reflection on resilience, truth, and the shared humanity that binds us all.<\/p>\n<p>Eine neue Interpretation von \u201eComfortably Numb\u201c, eine Zusammenarbeit zwischen Roger Waters und der pal\u00e4stinensischen K\u00fcnstlerin Mona Miari. Mit neu geschriebenen Versen in Englisch und Arabisch interpretiert das Werk auf neue Art das Lied durch Themen wie Vertreibung, Erinnerung, Verlust und das anhaltende Streben nach Gerechtigkeit und menschlicher W\u00fcrde. Erstellt mit K\u00fcnstlern aus Pal\u00e4stina und dar\u00fcber hinaus, \u00fcberschreitet dieses audio-visuelle St\u00fcck Grenzen und Sprachen und bietet eine kraftvolle Reflektion \u00fcber Resilienz, Wahrheit und die geteilte Menschlichkeit, die uns alle verbindet. (automatische \u00dcbersetzung)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ufeff &#8211; 2 &#8211; A new interpretation of \u201cComfortably Numb\u201d, a collaboration between Roger Waters and Palestinian artist Mona Miari. Featuring newly written verses in English and Arabic, the work reframes the song through themes of displacement, memory, loss, and &hellip; <a href=\"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/?p=16812\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-16812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16812"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16816,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16812\/revisions\/16816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}