{"id":9996,"date":"2020-05-12T13:12:53","date_gmt":"2020-05-12T13:12:53","guid":{"rendered":"http:\/\/nahost-forum-bremen.de\/?p=9996"},"modified":"2020-05-12T13:12:53","modified_gmt":"2020-05-12T13:12:53","slug":"daniel-barenboim-nur-verstehen-fuehrt-zur-freiheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/?p=9996","title":{"rendered":"Daniel Barenboim: „Nur Verstehen f\u00fchrt zur Freiheit“"},"content":{"rendered":"

Fehlerhafte Ethik: Israels neue Regierung muss ihr Verh\u00e4ltnis zu den Pal\u00e4stinensern \u00fcberdenken. <\/strong><\/p>\n

Von Daniel Barenboim<\/p>\n

Am 13.\u200bMai wird die f\u00fcnf\u00adund\u00addrei\u00ad\u00dfigs\u00adte Re\u00adgie\u00adrung des Staa\u00adtes Is\u00adra\u00adel ver\u00adei\u00addigt, f\u00fcnf\u00adund\u00adsieb\u00adzig Jah\u00adre nach En\u00adde des Ho\u00adlo\u00adcausts. In ih\u00adrem Ko\u00adali\u00adti\u00adons\u00adver\u00adtrag plant die neue Re\u00adgie\u00adrung ei\u00adne Ab\u00adstim\u00admung der Re\u00adgie\u00adrung und\/oder der Knes\u00adset \u00fcber die An\u00adne\u00adxi\u00adon von Tei\u00adlen des West\u00adjor\u00addan\u00adlan\u00addes (Jor\u00addan\u00adtal und Sied\u00adlun\u00adgen) auf der Grund\u00adla\u00adge des \u201eFrie\u00addens\u00adplans\u201c der Trump-Ad\u00admi\u00adnis\u00adtra\u00adti\u00adon. Die\u00adser Plan ist ein wei\u00adte\u00adrer Schritt weg von ei\u00adnem Frie\u00addens\u00adab\u00adkom\u00admen mit den Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adsern. Er ist durch und durch ka\u00adta\u00adstro\u00adphal.<\/p>\n

His\u00adto\u00adrisch ge\u00adse\u00adhen, war die Tat\u00adsa\u00adche, dass Is\u00adra\u00adel ei\u00adne funk\u00adtio\u00adnie\u00adren\u00adde li\u00adbe\u00adra\u00adle De\u00admo\u00adkra\u00adtie ist \u2013 oft als die ein\u00adzi\u00adge De\u00admo\u00adkra\u00adtie im Na\u00adhen Os\u00adten be\u00adzeich\u00adnet \u2013, sein wich\u00adtigs\u00adtes Ka\u00adpi\u00adtal, ein Ka\u00adpi\u00adtal, das auch auf ei\u00adnem An\u00adspruch auf bei\u00adspiel\u00adhaf\u00adte Mo\u00adral be\u00adruht, wel\u00adche die Wur\u00adzel der j\u00fc\u00addi\u00adschen Exis\u00adtenz im Lau\u00adfe der Ge\u00adschich\u00adte war. Ei\u00adne der zen\u00adtra\u00adlen Er\u00adkl\u00e4\u00adrun\u00adgen der To\u00adra, die in vie\u00adlen In\u00adstruk\u00adtio\u00adnen auf\u00adge\u00adgrif\u00adfen wird, lau\u00adtet: \u201eGe\u00adrech\u00adtig\u00adkeit, Ge\u00adrech\u00adtig\u00adkeit sollst du ver\u00adfol\u00adgen.\u201c Das Stre\u00adben nach Ge\u00adrech\u00adtig\u00adkeit ist in der Tat ein fun\u00adda\u00admen\u00adta\u00adler Grund\u00adsatz des Ju\u00adden\u00adtums seit sei\u00adnen An\u00adf\u00e4n\u00adgen. Die uni\u00adver\u00adsel\u00adlen Leh\u00adren der j\u00fc\u00addi\u00adschen Tra\u00addi\u00adti\u00adon \u00fcber die Ver\u00adant\u00adwor\u00adtung ge\u00adgen\u00ad\u00fcber al\u00adlen Men\u00adschen und der gan\u00adzen Welt spie\u00adgeln ein tie\u00adfes Be\u00adkennt\u00adnis zu den ethi\u00adschen Prin\u00adzi\u00adpi\u00aden von Ge\u00adrech\u00adtig\u00adkeit und Recht\u00adschaf\u00adfen\u00adheit wi\u00adder. Aber Is\u00adra\u00adel gibt die\u00adses his\u00adto\u00adri\u00adsche Ka\u00adpi\u00adtal aus zwei mit\u00adein\u00adan\u00adder ver\u00adkn\u00fcpf\u00adten Gr\u00fcn\u00adden mit h\u00f6chs\u00adter Ge\u00adschwin\u00addig\u00adkeit aus: der Ethik sei\u00adner Er\u00adin\u00adne\u00adrung an den Ho\u00adlo\u00adcaust und sei\u00adner fort\u00adge\u00adsetz\u00adten Be\u00adhand\u00adlung der Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser.<\/p>\n

Am En\u00adde des neun\u00adzehn\u00adten Jahr\u00adhun\u00adderts hat\u00adte Theo\u00addor Herzl ei\u00adnen sch\u00f6\u00adnen Traum von der j\u00fc\u00addi\u00adschen Hei\u00admat, aber lei\u00adder schlich sich nur we\u00adni\u00adge Jah\u00adre sp\u00e4\u00adter ei\u00adne L\u00fc\u00adge in die Er\u00adz\u00e4h\u00adlung ein: Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adna als \u201eein Land oh\u00adne Volk f\u00fcr ein Volk oh\u00adne Land\u201c. Das stimm\u00adte ein\u00adfach nicht: 1914 be\u00adtrug der An\u00adteil des j\u00fc\u00addi\u00adschen Vol\u00adkes an der Ge\u00adsamt\u00adbe\u00adv\u00f6l\u00adke\u00adrung Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnas nur zw\u00f6lf Pro\u00adzent. Nie\u00admand kann ehr\u00adlich be\u00adhaup\u00adten, dass Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adna da\u00admals ein Land oh\u00adne Volk f\u00fcr ein Volk oh\u00adne Land war, und die\u00adse Tat\u00adsa\u00adche ist der Kern der his\u00adto\u00adri\u00adschen Un\u00adf\u00e4\u00adhig\u00adkeit der Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser, die Exis\u00adtenz des Staa\u00adtes Is\u00adra\u00adel zu ak\u00adzep\u00adtie\u00adren. Den\u00adnoch ist es in\u00adak\u00adzep\u00adta\u00adbel, die Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser als An\u00adti\u00adse\u00admi\u00adten zu be\u00adschul\u00addi\u00adgen. Ers\u00adtens, weil sie selbst ein se\u00admi\u00adti\u00adsches Volk sind, aber auch, weil ih\u00adre Wei\u00adge\u00adrung, die j\u00fc\u00addi\u00adsche Pr\u00e4\u00adsenz in dem heu\u00adti\u00adgen Staat Is\u00adra\u00adel zu ak\u00adzep\u00adtie\u00adren, ei\u00adne kla\u00adre his\u00adto\u00adri\u00adsche Grund\u00adla\u00adge hat, aber \u00fcber\u00adhaupt nichts mit dem weit\u00adver\u00adbrei\u00adte\u00adten eu\u00adro\u00adp\u00e4i\u00adschen An\u00adti\u00adse\u00admi\u00adtis\u00admus ge\u00admein hat, der sei\u00adnen schreck\u00adlichs\u00adten Aus\u00addruck im Ho\u00adlo\u00adcaust fand.<\/p>\n

Is\u00adra\u00adel er\u00adin\u00adnert sich an die Ver\u00adgan\u00adgen\u00adheit des j\u00fc\u00addi\u00adschen Vol\u00adkes, es hat aber sei\u00adne F\u00e4\u00adhig\u00adkeit zu ei\u00adner kon\u00adstruk\u00adti\u00adven Er\u00adin\u00adne\u00adrung ver\u00adlo\u00adren. Die v\u00f6l\u00adlig rich\u00adti\u00adge Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit, \u201enie wie\u00adder\u201c zu sa\u00adgen, wenn man \u00fcber den Ho\u00adlo\u00adcaust spricht, darf nicht die ein\u00adzi\u00adge Form der Aus\u00adein\u00adan\u00adder\u00adset\u00adzung mit der Ver\u00adgan\u00adgen\u00adheit sein. Mit dem Er\u00adin\u00adnern muss ein zu\u00ads\u00e4tz\u00adli\u00adcher kon\u00adstruk\u00adti\u00adver As\u00adpekt ver\u00adbun\u00adden sein, es muss ein ak\u00adti\u00adves Er\u00adin\u00adnern statt\u00adfin\u00adden.<\/p>\n

Na\u00adt\u00fcr\u00adlich muss der Ho\u00adlo\u00adcaust je\u00addoch von der gan\u00adzen Welt ein\u00adschlie\u00df\u00adlich der Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser an\u00ader\u00adkannt wer\u00adden, er muss stu\u00addiert und ver\u00adstan\u00adden wer\u00adden, da\u00admit er sich nicht wie\u00adder\u00adholt. Zu kei\u00adner Zeit und nir\u00adgend\u00adwo. Ed\u00adward Said hat dies per\u00adfekt ver\u00adstan\u00adden und ge\u00adgen die Dumm\u00adheit und Grau\u00adsam\u00adkeit der Ho\u00adlo\u00adcaust-Leug\u00adner ge\u00adk\u00e4mpft. Ihm war klar, dass ein man\u00adgeln\u00addes Ver\u00adst\u00e4nd\u00adnis der mensch\u00adli\u00adchen Ver\u00adw\u00fcs\u00adtung des Ho\u00adlo\u00adcausts und sei\u00adner ras\u00adsis\u00adti\u00adschen Leug\u00adnung ei\u00adner Wie\u00adder\u00adho\u00adlung T\u00fcr und Tor \u00f6ff\u00adnen und grau\u00adsam sein w\u00fcr\u00adde, so\u00adwohl f\u00fcr die Er\u00adin\u00adne\u00adrung an die\u00adje\u00adni\u00adgen, die um\u00adge\u00adkom\u00admen sind, als auch f\u00fcr die Rea\u00adli\u00adt\u00e4t de\u00adrer, die \u00fcber\u00adlebt ha\u00adben. Doch Ver\u00adst\u00e4nd\u00adnis im Sin\u00adne Spi\u00adno\u00adzas hat noch ei\u00adne an\u00adde\u00adre, tie\u00adfe\u00adre Be\u00addeu\u00adtung: Wis\u00adsen und Ver\u00adste\u00adhen sind ver\u00adschie\u00adden. Wis\u00adsen ist et\u00adwas, das man an\u00adh\u00e4uft, aber Ver\u00adste\u00adhen kommt aus ei\u00adnem tief\u00adgrei\u00adfen\u00adden Denk\u00adpro\u00adzess und f\u00fchrt zur Frei\u00adheit.<\/p>\n

\u00dcber\u00adtra\u00adgen auf die Er\u00adin\u00adne\u00adrung an den Ho\u00adlo\u00adcaust, be\u00addeu\u00adtet dies, dass der Er\u00adwerb von Wis\u00adsen durch das Ver\u00adste\u00adhen sei\u00adnes ei\u00adgent\u00adli\u00adchen We\u00adsens es uns er\u00adm\u00f6g\u00adlicht, nicht Skla\u00adve ei\u00adner Er\u00adin\u00adne\u00adrung zu sein, die wir nicht ver\u00adges\u00adsen d\u00fcr\u00adfen. An\u00addern\u00adfalls wird es ei\u00adne Recht\u00adfer\u00adti\u00adgung f\u00fcr un\u00adde\u00admo\u00adkra\u00adti\u00adsche und mi\u00adli\u00adta\u00adris\u00adti\u00adsche Ten\u00adden\u00adzen bie\u00adten, wel\u00adche Ge\u00adgen\u00adwart und Zu\u00adkunft so\u00adwohl der is\u00adrae\u00adli\u00adschen als auch der pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adsi\u00adschen Ge\u00adsell\u00adschaft ernst\u00adhaft ge\u00adf\u00e4hr\u00adden.<\/p>\n

Das Grau\u00aden der Un\u00admensch\u00adlich\u00adkeit des Ho\u00adlo\u00adcausts und sei\u00adner Tra\u00adg\u00f6\u00addie ge\u00adh\u00f6rt zur Mensch\u00adheit als Gan\u00adzer. Ich bin da\u00advon \u00fcber\u00adzeugt, dass nur die F\u00e4\u00adhig\u00adkeit, es als sol\u00adches zu se\u00adhen, uns die not\u00adwen\u00addi\u00adge ge\u00addank\u00adli\u00adche Klar\u00adheit und emo\u00adtio\u00adna\u00adle F\u00e4\u00adhig\u00adkeit zur Be\u00adw\u00e4l\u00adti\u00adgung des Kon\u00adflikts mit den Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adsern ge\u00adben wird. Wenn es wahr ist, dass die Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser nicht in der La\u00adge sein wer\u00adden, Is\u00adra\u00adel zu ak\u00adzep\u00adtie\u00adren, oh\u00adne auch sei\u00adne Ge\u00adschich\u00adte ein\u00adschlie\u00df\u00adlich des Ho\u00adlo\u00adcausts zu ak\u00adzep\u00adtie\u00adren, dann ist es eben\u00adso wahr, dass Is\u00adra\u00adel nicht in der La\u00adge sein wird, die Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser zu ak\u00adzep\u00adtie\u00adren, so\u00adlan\u00adge der Ho\u00adlo\u00adcaust sein ein\u00adzi\u00adges mo\u00adra\u00adli\u00adsches Kri\u00adte\u00adri\u00adum f\u00fcr sei\u00adne Exis\u00adtenz ist.<\/p>\n

Was nun al\u00adso mit Is\u00adra\u00adel und sei\u00adner neu\u00aden Re\u00adgie\u00adrung? Nicht nur sei\u00adne Ethik der Er\u00adin\u00adne\u00adrung ist feh\u00adler\u00adhaft, son\u00addern die Auf\u00adrecht\u00ader\u00adhal\u00adtung der Be\u00adsat\u00adzung und die Schaf\u00adfung neu\u00ader Sied\u00adlun\u00adgen und nun so\u00adgar die Pla\u00adnung der An\u00adne\u00adxi\u00adon wei\u00adte\u00adrer Ge\u00adbie\u00adte hat die Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser mo\u00adra\u00adlisch \u00fcber\u00adle\u00adgen ge\u00admacht. Is\u00adrae\u00adlis und Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser sind und wer\u00adden dau\u00ader\u00adhaft mit\u00adein\u00adan\u00adder ver\u00adbun\u00adden sein. Is\u00adrae\u00adlis sind nicht nur die Be\u00adsat\u00adzer, und Pa\u00adl\u00e4s\u00adti\u00adnen\u00adser sind nicht nur die Op\u00adfer. Je\u00adder ist ein \u201ean\u00adde\u00adrer\u201c, aber erst zu\u00adsam\u00admen\u00adge\u00adnom\u00admen bil\u00adden sie ei\u00adne voll\u00adst\u00e4n\u00addi\u00adge Ein\u00adheit. Des\u00adhalb ist es f\u00fcr je\u00adden von ih\u00adnen wich\u00adtig, nicht nur sei\u00adne ei\u00adge\u00adne Er\u00adz\u00e4h\u00adlung, son\u00addern auch die mensch\u00adli\u00adche Er\u00adfah\u00adrung des an\u00adde\u00adren zu ver\u00adste\u00adhen. Das k\u00f6n\u00adnen wir aus der Mu\u00adsik ler\u00adnen: Mu\u00adsik er\u00adz\u00e4hlt nie ei\u00adne ein\u00adzi\u00adge Er\u00adz\u00e4h\u00adlung, es gibt im\u00admer ei\u00adnen Dia\u00adlog oder Kon\u00adtra\u00adpunkt. Wenn es nur ei\u00adne Stim\u00adme gibt, dann ist das ei\u00adne Ideo\u00adlo\u00adgie, und das k\u00f6nn\u00adte in der Mu\u00adsik nie pas\u00adsie\u00adren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fehlerhafte Ethik: Israels neue Regierung muss ihr Verh\u00e4ltnis zu den Pal\u00e4stinensern \u00fcberdenken. Von Daniel Barenboim Am 13.\u200bMai wird die f\u00fcnf\u00adund\u00addrei\u00ad\u00dfigs\u00adte Re\u00adgie\u00adrung des Staa\u00adtes Is\u00adra\u00adel ver\u00adei\u00addigt, f\u00fcnf\u00adund\u00adsieb\u00adzig Jah\u00adre nach En\u00adde des Ho\u00adlo\u00adcausts. In ih\u00adrem Ko\u00adali\u00adti\u00adons\u00adver\u00adtrag plant die neue Re\u00adgie\u00adrung ei\u00adne Ab\u00adstim\u00admung … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9997,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9996\/revisions\/9997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dpg-netz-bremen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}